LA MIDA 2022
Salvaje | Raúl González | Espanya | 2021 | 6’
CAT. Maite decideix fer un canvi de vida, deixar enrere la comoditat de la ciutat i endinsar-se en una vida a la muntanya, en la qual prevaldrà la supervivència, autosuficiència i l’autoconsum. Es converteix així en la ramadera que té cura de les anomenades Betizú, l’última raça de vaques salvatges gairebé en extinció. Aquesta raça es cria en llibertat a les muntanyes de Goizueta on viu ella amb la seva família.
ENG. Maite Sánchez decides to make a life change and leaves the city behind to enter a life in the mountains, a life where survival, self-sufficiency and self-consumption prevail. She became the rancher of the last wild cow, the Betizú, a breed that is almost in extinction. This breed is raised in the wild in the mountains of Goizueta where she and her family live and share their lifestyle.
ESP. Maite Sánchez decide hacer un cambio de vida y deja atrás su vida en la ciudad para adentrarse en una vida en el monte, una vida donde prima la supervivencia, autosuficiencia y el autoconsumo. Se convierte en ganadera de la última vaca salvaje, las Betizú, una raza que se encuentra casi en extinción. Esta raza se cría en libertad en los montes de Goizueta donde viven ella y su familia y comparten su estilo de vida.