Stéphanie Cadoret
CAT. Artista que explora la naturalesa de la imatge en moviment i qüestiona els dispositius narratius contemporanis a través de les seves pel·lícules, actuacions en viu i investigació teòrica. Experimenta amb tècniques tradicionals i digitals, d’escriptura visual i dramàtica en col·laboracions tan audiovisuals com en obres impreses. Stéphanie Cadoret es membre del col·lectiu Live Animated Orchestrau, practica actuacions en viu d’animació: la pel·lícula es projecta alhora que es fa.
ENG. She explores the nature of the moving image and questions contemporary narrative devices through her films, real-time performances and theoretical research. She experiments with traditional and digital techniques, visual and dramatic writing in audio-visual and print collaborations. In the Live Animated Orchestra collective, Stéphanie Cadoret practices live animation film performances: the film is screened at the same time as it is made.
ESP. La autora explora la naturaleza de la imagen en movimiento y cuestiona los dispositivos narrativos contemporáneos a través de sus películas, actuaciones en tiempo real e investigación teórica. Experimenta con técnicas tradicionales y digitales, escritura visual y dramática en colaboraciones audiovisuales e impresas. En el colectivo Live Animated Orchestra, Stéphanie Cadoret realiza actuaciones de películas de animación en vivo: la película se proyecta al mismo tiempo que se realiza.