LA MIDA 2021
22nd of April | Cesare Maglioni | França-Espanya | 2020 | 3′
CAT. El coronavirus està afectant tot el planeta, matant milers de persones, canviant la nostra manera de veure el món i empenyent les nostres societats a replantejar-se a fons els seus hàbits. Un dels hàbits que cal millorar per poder guanyar aquesta lluita és, sens dubte, l’hàbit de rentar-se les mans. Però, què passa en aquells llocs on l’aigua potable no és un bé de primera necessitat?
ENG. The coronavirus is affecting the entire planet, killing thousands, changing the way we see the world and pushing our societies to rethink its habits deeply. One habit to improve above all others to be able to win the fight against this new common enemy is… hand-washing. But what about those places where fresh water is not a given primary commodity?
ESP. El coronavirus está afectando a todo el planeta, matando a miles de personas, cambiando la forma en que vemos el mundo y empujando a nuestras sociedades a repensar profundamente sus hábitos. Un hábito a mejorar por encima de todos los demás para poder ganar la lucha contra este nuevo enemigo común es… lavarse las manos. Pero, ¿qué pasa en aquellos lugares donde el agua potable no está al alcance de todos?