LA MIDA 2024
Broken wings | Jorik Dozy, Sil van der Woerd | Indonèsia, Emirats Àrabs, Singapur | 2023 | 7’
CAT. La història de la caça furtiva d’aus al sud-est asiàtic, mai explicada. Grans hectàrees de boscos es talen i l’extinció amenaça més d’un miler d’espècies d’aus, però no ho sap gairebé ningú.
Aquest documental musical mostra el viatge que fan les aus tropicals des del bosc fins a la gàbia i revela com l’engabiament d’ocells silvestres ha esdevingut una indústria massiva que silencia els boscos de tot el món.
ENG. The untold story of bird poaching in Southeast Asia. Forests are emptied on a massive scale, threatening more than 1,500 bird species with extinction. Yet almost nobody knows about it.
This documentary-music film captures the journey tropical birds make from forest to cage, revealing how caging wild birds has become a massive industry that silences forests worldwide.
ESP. La historia nunca contada de la caza furtiva de aves en el sudeste asiático. Los bosques se vacían a gran escala y la extinción amenaza a más de un millar de especies de aves. Casi nadie lo sabe.
Este documental musical muestra el viaje que hacen las aves tropicales desde el bosque hasta la jaula y revela cómo el enjaulamiento de pájaros silvestres se ha convertido en una industria masiva que silencia los bosques de todo el mundo.