LA MIDA 2023
Martin | Álvaro Vargas | Espanya | 2022 | 10′
CAT. El Martín, després de residir a diferents ciutats, s’anirà a viure a la casa del poble del seu avi que acaba de morir i on hi va passar els estius de la seva infància. Es troba sol i amb una rutina de la qual no aconsegueix sortir. Li resulta molt complicat conèixer nova gent en un entorn pràcticament despoblat. Per això, la seva única via de contacte amb altres persones són les aplicacions per lligar, on aconseguirà una cita per a aquesta nit.
ENG. Martin, after living in different cities, is going to live in his grandfather’s village house recently deceased, where he spent the summers of his childhood. He finds loneliness and a routine from which he can not get out. It is difficult for him to meet new people in a practically unpopulated environment. Therefore, his only way of contact with other people are the apps to flirt, where he gets a date for tonight.
ESP. Martín, tras residir en diferentes ciudades, se va a vivir a la casa de aldea de su abuelo recientemente fallecido, donde pasaba los veranos de su infancia. Se encuentra con la soledad y con una rutina de la que no consigue salir. Le resulta complicado conocer a nueva gente en un entorno prácticamente despoblado. Por ello, su única vía de contacto con otras personas son las aplicaciones para ligar, donde consigue una cita para esta noche.