LA MIDA 2020
Mamá | Eduardo Vieitez | Espanya | 2018 | 9’
CAT. La vida pot canviar en un instant. Pots estar gaudint de la teva estimada família i en un segon adonar-te que ho has perdut absolutament tot i trobar-te lluitant senzillament per continuar respirant. El pitjor de tot plegat és saber que això no és una ficció; i que, ara com ara, està passant cada dia.
ENG. Life can change in a blink of an eye, a thin line separates heaven from hell.
You may never know when you have to leave your safe zone until you get the hit and everything used to be there, is gone in the next minute. Now, it is your time to keep breathing until you feel alive again.
This is the story of a Syrian refugee girl, who crossed that thin line and everything in her life changed suddenly.
ESP. La vida puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos. Puedes estar disfrutando de tu querida familia y en un segundo darte cuenta de que has perdido absolutamente todo lo que tenías y encontrarte luchando simplemente por continuar respirando. Lo peor es saber que esto no es ficción, y que está ocurriendo muchas veces al día actualmente.