LA MIDA 2025
CAT. Limbe és la porta d’entrada a un món on regna la imaginació del nen que portem dins. Un lloc oníric ple de màgia i d’aventures. És ineludible traspassar aquesta frontera, i sempre genera resistència el fet de descobrir què hi ha més enllà d’aquesta vida. Però un cop allí, hem d’afrontar una de les decisions més importants: quedar-nos en una vida plena d’amor o tornar a la vida que ja coneixem.
ENG. Limbo is an open door to a world where the imagination of our inner child reigns. A dreamlike place full of magic and adventures. It is inescapable to cross this boundary, and it always generates resistance to discover what lies beyond this life. Once there, we must confront one of the most important decisions: to stay in a life full of love or return to the life we already know. Iris passes through this limit after an accident in a river, where she meets Indigo, who guides her around this new world.
ESP. Limbo es la puerta de entrada a un mundo donde reina la imaginación de nuestro niño interior. Un lugar onírico lleno de magia y aventuras. Es inevitable cruzar este límite y siempre nos genera resistencia descubrir qué hay más allá de esta vida. Una vez ahí debemos enfrentarnos a una de las decisiones más importantes: quedarnos en una vida llena de amor o volver a la vida que ya conocemos. Iris atraviesa este límite tras un accidente en un río, donde conoce a Índigo quien le enseña este mundo nuevo.
Javier López | aofftherecord@gmail.com