LA MIDA 2017

Kovbojsko | David Stumpf | Eslovàquia | 2016 | 5′
CAT. D’acord amb les normes del salvatge oest, els lladres han de ser castigats. Però quan el cavall del xèrif es lesiona, i no resta ningú per supervisar la justícia, es fa difícil pronosticar si la justícia es podrà mantenir.
ENG. According to the justice of the Wild West, thieves must be punished. But when the sheriff’s horse breaks, and there is no-one to oversee justice, it’s hard to forecast if justice stays justice.
ESP. De acuerdo con las normas del salvaje oeste, los ladrones deben ser castigados. Pero cuando el caballo del sheriff se lesiona, y no queda nadie para supervisar la justicia, se hace difícil pronosticar si la justicia se podrá mantener.