LA MIDA 2026
Balconada | Iva Tokmakchieva | Bulgària, França | 2025 | 8’
CAT. Un dia d’estiu calorós fa que diversos veïns surtin a les seves terrasses. Una pluja els sorprèn i desperta a tothom del seu ensopiment, mentre n’hi ha un d’ells que aconsegueix reconnectar-los amb el moment present.
ENG. A hot summer day brings several neighbours out on their balconies. As a welcome downpour wakes everyone from their torpor, one of them finds a way to reconnect them all to each other and to the present moment.
ESP. Un caluroso día de verano saca a varios vecinos a sus balcones. Mientras un bienvenido aguacero los despierta a todos de su letargo, uno de ellos encuentra la manera de reconectarlos entre sí y con el presente.