LA MIDA 2024
Kristin Dan Kuching Kuchingnya | Michaelleol Kam | Singapur | 2023 | 6’
CAT. Adoptat quan era nen, un nen malai finalment es va declarar trans.
Kristin va ser acceptada pels seus pares adoptius, però la seva felicitat va durar només fins quan tots dos van morir sobtadament. Rebutjada per la resta de la família adoptiva, va haver de valdre’s per si mateixa. Ara, a 60 anys, intenta buscar un equilibri entre la seva fe, la seva identitat i els seus gats estimats.
ENG. Adopted as a young child, a Malay boy eventually came out as trans. Kristin was accepted by her foster parents, but her happiness was short-lived when both suddenly passed away. Shunned by the rest of her foster family, she was left to fend for herself. Now in her 60’s, she tries to seek a balance between her faith, her identity and her beloved cats.
ESP. Adoptado cuando era niño, un niño malayo finalmente se declaró trans.
Kristin fue aceptada por sus padres adoptivos, pero su felicidad duró sólo hasta cuando ambos fallecieron repentinamente. Rechazada por el resto de su familia adoptiva, tuvo que valerse por sí misma. Ahora, a sus 60 años, intenta buscar un equilibrio entre su fe, su identidad y sus amados gatos.